Мазмұны
«Мен Францияда дүниеге келдім және өзімді француз, сонымен қатар португал сезінемін, өйткені менің барлық отбасым сол жерден шыққан. Бала күнімде демалысты елде өткіздім. Менің ана тілім – португал тілі, сонымен бірге мен Францияға деген шынайы махаббатты сезінемін. Аралас нәсілден болу әлдеқайда бай! Тек Францияның Португалияға қарсы футбол ойнауы қиындық туғызады... Соңғы үлкен матчта мен қатты күйзелдім, ертерек ұйықтадым. Екінші жағынан, Франция жеңіске жеткенде, мен Елисей алаңында тойладым!
Португалияда біз негізінен сыртта тұрамыз
Мен ұлымды екі мәдениеттен де тәрбиелеп, онымен португал тілінде сөйлесіп, демалысты сонда өткіземін. Ол біздің арқамызда ностальгии – елге деген сағыныш. Сонымен қатар, маған біздің ауылдағы балаларды тәрбиелеу тәсілі өте ұнайды - кішкентайлардың тапқырлығы және бір-біріне көмектесуі. Олар үшін Португалия, кенеттен ата-аналар үшін бұл еркіндік! Біз негізінен сыртта, отбасымыздың қасында тұрамыз, әсіресе мен сияқты ауылдан келсек.
Португалияда ескі нанымдар маңызды ...
«Балаңның басын жаптың ба?» Олай етпесең, бұл бақытсыздық әкеледі! », - деді әжем Эдер дүниеге келгенде. Бұл мені таң қалдырды, мен ырымшыл емеспін, бірақ менің бүкіл отбасым жаман көзге сенеді. Мысалы, маған жүктілігімде шіркеуге кірмеу, сондай-ақ жаңа туған нәрестеме өте қарт адамның қол тигізуіне жол бермеу керектігін айтты. Португалия осы ескі нанымдардан қатты әсер еткен ел болып қала береді, тіпті жаңа ұрпақтар да олардың бір бөлігін сақтайды. Мен үшін бұл нонсенс, бірақ бұл кейбір жас аналарды сендіретін болса, соғұрлым жақсы!
Португалдық әжелерге арналған дәрілер
- Температураның өршуіне қарсы, маңдай мен аяқты сірке суымен сүртіңіз немесе баланың маңдайына қойылған кесілген картопты сүртіңіз.
- Іш қатуға қарсы балаларға бір қасық зәйтүн майы беріледі.
- Тіс ауруын жеңілдету үшін баланың қызыл иегін ірі тұзбен сүртеді.
Португалияда сорпа – мекеме
6 айдан бастап балалар бәрін жеп, бүкіл отбасымен бірге дастархан басында отырады. Біз ащы немесе тұзды тағамдардан қорықпаймыз. Соның арқасында балам бәрін жейді. 4 айдан бастап біз баламыздың алғашқы асын береміз: дәріханада дайын сатып алынған бидай ұны мен балдан жасалған ботқа, біз сумен немесе сүтпен араластырамыз. Өте жылдам, біз көкөністер мен жемістердің тегіс пюресімен қозғаламыз. Сорпа – мекеме. Ең тән - аралас картоп пен пияздан жасалған кальдо-верде, оған біз қырыққабат жолақтары мен зәйтүн майын қосамыз. Балалар үлкенірек болғанда, хоризоның кішкене бөліктерін қосуға болады.
Португалияда жүкті әйел қасиетті
Жақындарыңыз аршылмаған алма немесе жүкті әйелге пайдалы емес нәрселерді жесеңіз, сізге ескерту жасаудан тартынбайды. Португалдықтар өте қорғанды. Бізге өте жақсы қатысты: 37-ші аптадан бастап жас ананы акушермен бірге күн сайын нәрестенің жүрек соғысын тексеруге шақырады. Мемлекет сонымен қатар босануға дайындық сессияларын ұсынады және нәрестелерге массаж сабақтарын ұсынады. Француз дәрігерлері болашақ ананың салмағына қатты қысым жасайды, ал Португалияда ол қасиетті, біз оны ренжітпеуге тырысамыз.
Сәл салмақ қосып алған болса, жарайды, ең бастысы баланың дені сау болсын! Кемшілігі ананы енді әйел ретінде көрмейді. Мысалы, перинэяны қалпына келтіру жоқ, ал Францияда ол өтеледі. Мен португалдық аналарды әлі күнге дейін жақсы көремін, олар жақсы кішкентай сарбаздар сияқты: олар жұмыс істейді, балаларын тәрбиелейді (көбінесе күйеуінің көмегінсіз) және әлі де өз күтіміне және тамақ дайындауға уақыт табады.
Португалиядағы ата-ана: сандар
Декреттік демалыс: 120 күн 100% төленген немесе қалауыңыз бойынша 150 күн 80% төленген.
Әкелік демалыс: 30 күн егер олар қаласа. Олар қалай болғанда да оның жартысын, яғни 15 күнді алуға міндетті.
Бір әйелге шаққандағы бала саны: 1,2
«Әлемнің аналары» Біздің әріптестеріміз Ания Памула мен Дороти Сааданың тамаша кітабы кітап дүкендерінде жарық көрді. Барайық !
€ 16,95, Бірінші басылымдар