Мазмұны
Сүйіспеншілікке толы комикстер енді ұят емес. Керісінше, Ресейде жаңа комикс дүкендері дерлік апта сайын ашылады, ал Comic Con Russia жыл сайын суперқаһармандардың және тұтастай алғанда графикалық роман жанрының көбірек жанкүйерлерін жинайды. Комикстердің пайдалы жағы да бар: оларды ағылшын тілін үйрену үшін қолдануға болады, әсіресе саяхаттың ең басында. Skyeng онлайн мектебінің сарапшылары неге олар оқулықтардан жақсырақ болатыны және Супермен, Гарфилд және Гомер Симпсонмен ағылшын тілін қалай дұрыс үйренуге болатыны туралы айтады.
Комикстердің тілді үйренуге ыңғайлы құралы болғаны сонша, олар тіпті өте маңызды ағылшын оқулықтарына енгізілген. Бірақ қарапайым иллюстрациялары бар білім беру диалогтары әлі де кәсіби сценаристер мен танымал суретшілердің қолы болған комикстер сияқты қызықты емес. Бұрылған сюжет, жарқыраған юмор және әсерлі графика – мұның бәрі қызығушылық тудырады. Ал қызығушылық паровоз сияқты көбірек оқуға, түсінуге деген құштарлықты тартады. Ал комикстердің кітаптардан бірнеше артықшылығы бар.
бірлестіктер
Комикс құрылымының өзі – сурет + мәтін – ассоциативті массив құра отырып, жаңа сөздерді есте сақтауға көмектеседі. Оқыған кезде біз сөздерді көріп қана қоймай, контекстті, олар қолданылатын жағдайларды есте сақтаймыз (дәл сол кездегідей ). Ағылшын тілінде фильмдерді немесе мультфильмдерді көргендегідей механизмдер жұмыс істейді.
Қызықты тақырыптар
Комикстер туралы айтатын болсақ, біз көбінесе суперқаһармандары бар Marvel ғаламын айтамыз. Бірақ іс жүзінде бұл құбылыс әлдеқайда кең. Интернетте және кітап дүкендерінің сөрелерінен жұлдызды соғыстардан Чарли періштелеріне дейін әйгілі блокбастерлерге негізделген комикстерді, қорқынышты комикстерді, 3-4 суретке арналған қысқа комикстерді, ересектерге арналған сүйікті мультфильмдерге негізделген комикстерді (мысалы, Симпсондарда) таба аласыз. ), балаларға арналған, қиял-ғажайып, жапондық манганың үлкен корпусы, тарихи комикстер, тіпті «Қызметші ертегі», «Соғыс және бейбітшілік» сияқты маңызды кітаптарға негізделген графикалық романдар.
Жапонияда комикстер жалпы кітап өндірісінің 40%-ын құрайды, ал оның барлығы алып роботтар туралы әңгімелерден тұрады.
Қарапайым сөздік
Комикс роман емес. Графикалық романдардың кейіпкерлері қарапайым тілде, мүмкіндігінше ауызекі сөйлеуге жақын сөйлейді. Бұл сөздерді меңгерудің ең оңай жолы шығар . Сирек кездесетін сөздер мен арнайы сөздік қоры жоқтың қасы, сондықтан Pre-Intermediate деңгейіндегі оқушы да оларды меңгере алады. Және бұл шабыттандырады: комиксті оқып, барлығын дерлік түсінгеннен кейін біз мотивацияның күшті серпінін аламыз.
Грамматика негіздері
Комикс - жаңадан бастаушылар үшін жақсы нұсқа, өйткені грамматика қиын емес. Оларда күрделі грамматикалық конструкциялар жоқ және сіз Қарапайымнан асып кетпесеңіз де, мәнін түсіне аласыз. Continous and Perfect мұнда сирек кездеседі, ал жетілдірілген грамматикалық формалар дерлік кездеспейді.
бастауыш
Ересектер үшін
Дөрекі және жалқау мысық жақында 40 жасын атап өтті - ол туралы алғашқы комикстер 1970 жылдардың соңында шықты. Бұл бірнеше суреттерден тұратын қысқа комикстер. Мұндағы сөздер өте қарапайым, олардың саны көп емес: біріншіден, Гарфилд лингвистика профессоры емес, мысық, екіншіден, ол ұзақ ой жүгіртуге тым жалқау.
Балаларға арналған
Сүйкімді, бірақ тым ақылды емес әр түрлі кәсіпте өзін сынап көреді және әр жолы өзінің табандары бар екенін көрсетеді. Балаларға да, ересектерге де қолайлы - біз бәріміз кейде осы ақымақ мысық сияқты жұмыста сезінеміз.
– Америка Құрама Штаттарының тарихы мен мәдениеті туралы балаларға арналған «ақылды» комикстер. Қызықты, ой-өрісін кеңейтетін және сонымен бірге тіпті бірінші сынып оқушысы да түсіне алатын қарапайым.
Pre-Intermediate
Ересектер үшін
Сіз Сараны анық білесіз - комикс бірнеше рет орыс тіліне аударылып, мемдерге айналды. Түпнұсқаға түсіп, түпнұсқаны оқитын кез келді. Сара - суретші Сара Андерсеннің әлеуметтік ессіз, кейінге қалдырушысы және алтер-эго, және оның жолақтары біздің күнделікті өміріміздің тапқыр эскиздері болып табылады.
Балаларға арналған
Жексенбілік шоулардан есімізде қалған «Үйрек ертегілері» әлі де өзектілігін жойған жоқ. Грамматика және лексика сәл қиынырақ және әңгімелер ұзағырақ, сондықтан бұл комикстер ағылшын тілін үйренудің бірінші кезеңін еңсерген адамдар үшін қолайлы.
Аралық және
Ересектер үшін
Симпсондар - тұтас бір дәуір. Мультфильмдер тек балаларға ғана емес (олар үшін де) ойын-сауық екенін бізге дәлелдеген Гомер, Марж, Барт және Лиза болды. Тіл өте қарапайым, бірақ әзіл мен ойыннан толық ләззат алу үшін оларды Орта деңгейге дейін оқыған дұрыс.
Балаларға арналған
Бала Кальвин мен оның жұмсақ жолбарысы Хоббстың шытырман оқиғалары дүние жүзіндегі 2400 газетте жарық көрді. Мұндай танымалдылық бірдеңе айтады. Комикс Көбінесе жиі қолданылатын сөздер қолданылмайды, сондықтан сөздік қорды кеңейту үшін пайдалы болады.
Финн, Джейк және Сағыз ханшайымы таныстыруды қажет етпейді. Мультфильмге негізделген комикс Бастауыш сынып оқушыларына да, олардың ата-аналарына да бірдей ұнайтын түпнұсқадан жаман емес.
Жоғарғы аралық
Ересектер үшін
– аз сериялары бар, бірақ кітап сериясын толық оқуға шыдамы жетпегендер үшін нағыз сыйлық. Мультфильм кейіпкерлерін фильмдегі бейнелермен салыстыру әсіресе қызықты, айырмашылық кейде әсерлі. Сөздер мен грамматика оңай, бірақ сюжетті ұстану белгілі бір шеберлікті қажет етеді.
Балаларға арналған
Алекс Хирштің Gravity Falls культтік анимациялық сериясы айналды өте жақында, екі жыл бұрын. Диппер мен Мэйбель демалыс күндерін эксцентрик ағасымен бірге өткізеді, ол оларды әртүрлі шытырман оқиғаларға тартады.